vol.506
おはようございます！
ELITERS CLUBのAyaです。
本日もクライエント様のプロジェクトをご紹介しますね＾＾
https://www.makuake.com/project/catcamp/
こちらは猫ちゃん専用のテント「CATCAMP」です。
人間用のテントを縮小させたような本格的なテントで、 猫の居心地のよさを追求して 作られたテントです
（出典：Makuake）
暗くて狭い場所が好きな猫の習性を捉えた商品ですね＾＾
（出典：Makuake）
テントの中はフワフワのマイクロファイバーパッドが入っており快適に過ごせますし、取り外して洗うことも可能です。
（出典：Makuake）
ディテールも人間用のテントと同じ構造で、雨カバーも付いているので、野良猫用など屋外でも使用することができます。
外飼いをしている猫ちゃんもいると思いますので、そのような場合にもテントは役立ちそうです。
あとは災害用に持っておくと安心です。
（出典：Makuake）
ページも非常に可愛いですし猫好きさんの心をくすぐるような商品ですね！
こちらの実行者様は今回始めてのMakuakeプロジェクトです。
初めてでしたが事前集客でしっかり広告を回されて今回無事ローンチできました！
インスタグラムなどを用いてしっかりとファンを増やしてプロジェクト実施されたので、初速がいい感じに推移しています。
どんどんELITERS CLUBでも新たなクライエント様がプロジェクト実施されています。
私も毎日ガンガン商談に入らせて頂いております。
プロジェクトをコンスタントにできるよう、どんどん商談に持ち込んでビジネスを進めていきましょう！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
注目の海外プロジェクト
写真や動画のクオリティが1ランクアップ
bitLighter: portable focusable light for photo/video makers
こちらはKickstarterで販売中の撮影用LEDライトです
支援額1044万円を超え、支援者数254人
https://bit.ly/3JQTZzW
プロジェクト終了：2月26日
配送時期：2022年5月
写真や動画を撮る方にとってライトは非常に重要です。
このライトは撮影に特化したライトで、多くの光をより広範囲に拡散させることができます。
またムラのない均一の光を照らすので、まさにプロ仕様の撮影向きライトです。
最高で2700ルーメンもの明るさで照らすことができ、ライトの色も微調整が可能です。
お役立ち情報
高性能翻訳ツール
毎週月曜日に更新するクラファンビジネスお役立ち情報！
Google翻訳よりも文章入力で精度が高い翻訳ツールを2つご紹介します！
まずは、英語や中国語であればDeepLが精度が高くオススメです
https://www.deepl.com/ja/translator
しかし、DeepLは韓国語の翻訳がないため、韓国語の翻訳としては、Papagoという翻訳ツールがあります
https://papago.naver.com/
Papagoは特に韓国語に特化した翻訳ツールでLINEの親会社が運営しており、Wadizなどのページを翻訳するのに使えます
クラファンに役立つ英会話
海外メーカーとビジネスしていくにあたり使える1日1英会話
【日本語】
結局事前集客の日程が予定通り取れないのでそこが心配ではありますが、CAMPFIREの有料メールマガジンを追加し集客していくようにします。 前回の結果を超えられるよう準備いたします。
【英語】
We won't be able to schedule the pre-campaign events as planned, so I'm worried about that. We will add a paid email newsletter for CAMPFIRE and try to attract more people. We will prepare to exceed the previous results.
クラウドファンディングビジネスとは？
クラウドファンディングビジネスとは海外メーカーの商品を日本のクラウドファンディングサイトで販売する代理店ビジネスです。
日本語も日本の市場もわからないメーカーが日本で販売していくサポートをします。
メーカーが新商品をリリースする際にクラウドファンディングを活用して商品をプロモーションする手法が確実に主流になってきています。
これはアメリカ、欧州、台湾、韓国、中国と同じ動きです。
英語で交渉なんて出来ない！という方はこちら
【海外メーカー交渉スペシャリスト】林一馬海外メーカー交渉サービス
https://elitersclub.com/
参考書籍
もっとクラファンビジネスについて知りたい方はこちらの書籍がオススメです▼
資金ゼロではじめる輸入ビジネス3.0（Amazon）
著者である大竹 秀明さんは日本で唯一のMakuake公式エヴァンジェリストであり、私のビジネスパートナーです。
輸入ビジネスの新しい時代の稼ぎ方を初めての人でもゼロからわかるように解説しており、この１冊でこのビジネスのすべてがわかります。
ELITERS CLUBについてはこちら：https://elitersclub.com/