vol.508
おはようございます！
ELITERS CLUBのAyaです。
本日はクライエント様のプロジェクトをご紹介しますね
https://www.makuake.com/project/tsk2/
こちらは文字起こし機能付きのAIボイスレコーダーです。
（出典：Makuake）
残り32日で700万円を達成し、1000万円超えが狙える案件ですね！
わずか20gの手のひらサイズで、胸ポケットにサッと入れられるボイスレコーダーです。
（出典：Makuake）
会議などをレコーダーで録音し、 それを簡単に文字起こしが可能です。
リアルタイムでも同時に文字起こしもできますし、一度録音してそれを後から文字起こしもできるそうです。
（出典：Makuake）
文字起こしされた文章は後から 編集できるので、少し訂正後 Wordに書き出して使えます。 簡単ですね！
（出典：Makuake）
また112言語の翻訳機能もあり、翻訳ツールとしても使用できます。
今後パンデミックが収束して 海外旅行へ行く際にもピッタリです。
（出典：Makuake）
より文字起こしを簡単にする ために、マイクも非常に高精度です。
ノイズリダクション機能がついており、よりクリアに音をキャッチします。
USB充電で、最大6時間バッテリーが持つので会議時も安心です。
文字起こし機能付きのボイスレコーダーは、別のクライエント様も実施されて1000万円達成されました。
そのクライエント様同様、今回案件のクライエント様もかなりお若くて、若い力が素晴らしいです。
メール営業をかなり頑張っておられて、私も毎週のように商談を入らせて 頂いています。
クラファンを継続して実施するにはメール営業をガンガンすることが重要です。
日々のルーティンの中にリサーチやメール営業を組み込んで頑張っていきましょう
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
注目の海外プロジェクト
ハイスピードヘアドライヤー
LaiFen Swift-High Speed Hair Dryer
こちらはIndiegogoで販売中のヘアドライヤーです
支援額143万円を超え、支援者数113人
https://bit.ly/3BTYdnB
プロジェクト終了：3月28日
配送時期：2022年4月
こちらは自動で温度調節をしてイオンケアも同時に行い、髪の毛をいたわってくれるポータブルドライヤーです。
ハイスピードなので、より早く乾かすことができるのも特徴です。
コンパクトなので、旅行時やジムへ持ち歩きも楽々可能ですね！
お役立ち情報
高性能翻訳ツール
毎週月曜日に更新するクラファンビジネスお役立ち情報！
Google翻訳よりも文章入力で精度が高い翻訳ツールを2つご紹介します！
まずは、英語や中国語であればDeepLが精度が高くオススメです
https://www.deepl.com/ja/translator
しかし、DeepLは韓国語の翻訳がないため、韓国語の翻訳としては、Papagoという翻訳ツールがあります
https://papago.naver.com/
Papagoは特に韓国語に特化した翻訳ツールでLINEの親会社が運営しており、Wadizなどのページを翻訳するのに使えます
クラファンに役立つ英会話
海外メーカーとビジネスしていくにあたり使える1日1英会話
【日本語】
本日3685USDの送金手続きが完了しました。 下のURLをご確認ください。 来週中には御社へ送金完了となる予定です。
【英語】
We have remitted 3685 USD today. Please kindly find the URL below. You will receive the remittance by the end of next week.
クラウドファンディングビジネスとは？
クラウドファンディングビジネスとは海外メーカーの商品を日本のクラウドファンディングサイトで販売する代理店ビジネスです。
日本語も日本の市場もわからないメーカーが日本で販売していくサポートをします。
メーカーが新商品をリリースする際にクラウドファンディングを活用して商品をプロモーションする手法が確実に主流になってきています。
これはアメリカ、欧州、台湾、韓国、中国と同じ動きです。
英語で交渉なんて出来ない！という方はこちら
【海外メーカー交渉スペシャリスト】林一馬海外メーカー交渉サービス
https://elitersclub.com/
参考書籍
もっとクラファンビジネスについて知りたい方はこちらの書籍がオススメです▼
資金ゼロではじめる輸入ビジネス3.0（Amazon）
著者である大竹 秀明さんは日本で唯一のMakuake公式エヴァンジェリストであり、私のビジネスパートナーです。
輸入ビジネスの新しい時代の稼ぎ方を初めての人でもゼロからわかるように解説しており、この１冊でこのビジネスのすべてがわかります。
ELITERS CLUBについてはこちら：https://elitersclub.com/