vol.962
おはようございます！
ELITERS CLUBの林です。
本日も台湾の街を朝の運動で、ウォーキング、ジョギングをしてから会場に向かいます。
台湾もすでにコロナ関係は完全に復活しているので、問題ないです。
今回は台風2号の影響で、滞在中は曇＆雨というのが残念ではありますが、どのみち会場で仕事するのであまり関係はないです（笑
香港や台湾はやはり近場ですので、会員様も多く来られています。
いきなり、欧米、欧州の展示会は色々とコストも高いですので、まずは近隣のアジアでの展示会から参加していくのがいいと思います。
今日は正午まで展示会で仕事をして、その後もう空港に向かいます。
弾丸ツアーでした。
もう少し台湾を見て歩きたかったですが、仕事も色々と溜まっておりますのでそれはまた次の機会にということで。
帰国後は今回の展示会で色々お話したメーカーとより詳細なZOOM商談をして色々と決めていきたいと思います。
それでは今日1日最後ガンガン会場で歩いてきたいと思います。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
注目の海外プロジェクト
3つの角度に変えられるiPhoneケース
55 66 88 by CW&T
こちらはKickstarterで販売中のスマホケースです。
支援額651万円を超え、支援者数842人
https://bit.ly/3WFkgJj
プロジェクト終了： 6月10日
配送時期：2023年8月
こちらは転がしてスマホを好きな角度に立てかけることができるスマホケースです。
アルミニウム製のシンプルなデザインでミニマリストのデスクにも調和しますね。
今はワイヤレス充電付きのデジタルなスマホスタンドがある中で、こういったシンプルな構造ですが使いやすいデザインのスタンドも良いですね。
お役立ち情報
Canvaでサクッと資料を翻訳！
毎週月曜日に更新するクラファンビジネスお役立ち情報！
Canvaで翻訳機能が追加されているので海外メーカーから送られてきたPDFやPowerPoint、などをサクッと翻訳したい場合には結構使えます。
使い方は簡単で、まずはホーム画面でPDF、PowerPointなどの資料をアップします。
アップロードが出来たら、資料を開いて左メニューのApps>翻訳で可能です。
お客様に提供するマニュアルなどはやはり人の手でやったほうが確実ですが、ちょっと内容把握したい時などの翻訳には結構使えます。
日本語から英語の翻訳も可能なので、メーカーに資料を見せたいときにも使えますね。
（※精度はDeepLのほうが良いかもしれません）
クラファンに役立つ英会話
海外メーカーとビジネスしていくにあたり使える1日1英会話
【日本語】
私たちは日本にはない優れた商品を海外で発掘し、日本で流通させております。
ですので、ジャンルを問わず、さまざまな商品を扱ってきています。
【英語】
We discover excellent products that are not released in Japan overseas and distribute them in Japan.
Therefore, we have been dealing with various products regardless of genre.
クラウドファンディングビジネスとは？
クラウドファンディングビジネスとは海外メーカーの商品を日本のクラウドファンディングサイトで販売する代理店ビジネスです。
日本語も日本の市場もわからないメーカーが日本で販売していくサポートをします。
メーカーが新商品をリリースする際にクラウドファンディングを活用して商品をプロモーションする手法が確実に主流になってきています。
これはアメリカ、欧州、台湾、韓国、中国と同じ動きです。
英語で交渉なんて出来ない！という方はこちら
【海外メーカー交渉スペシャリスト】林一馬海外メーカー交渉サービス
https://elitersclub.com/
参考書籍
もっとクラファンビジネスについて知りたい方はこちらの書籍がオススメです▼
資金ゼロではじめる輸入ビジネス3.0（Amazon）
著者である大竹 秀明さんは日本で唯一のMakuake公式エヴァンジェリストであり、私のビジネスパートナーです。
輸入ビジネスの新しい時代の稼ぎ方を初めての人でもゼロからわかるように解説しており、この１冊でこのビジネスのすべてがわかります。
ELITERS CLUBについてはこちら：https://elitersclub.com/